«De Pé, Ó Vítimas da Dívida» já à venda num bom quiosque ou livraria. Mais uma pareceria Le Monde Diplomatique e Deriva Editores

Juntamente com a edição portuguesa de Julho do Le Monde Diplomatique pode adquirir este livro com as excelentes participações que estão assinalados. Por 9,50 euros.

Em breve nas livrarias: Epístola aos jovens atores para que seja dada a palavra à palavra, de Olivier Py

Epístola aos jovens atores para que seja dada a palavra à palavra

SINOPSE

Este livro deve ser aberto de par em par, para que dele se possam tirar as palavras inteiras.

É uma conferência de Olivier Py para falar de Teatro a alunos de Teatro.

Mais do que uma conferência, quer ser uma lição memorável.

Mais do que uma lição memorável, quer ser um poema.

Mais do que um poema, quer ser Teatro.

É um texto que quer sair do papel, que se sente aprisionado pelas páginas.

Por isso, só quando este livro for aberto de par em par, ele se tornará uma caixa útil.

ÍNDICE

Teatrologia e Tautologia

1. Exórdio

2. O desmancha-prazeres

3. O responsável cultural

4. O polícia do desejo

5. O ministro da comunicação

6. O diretor do conservatório de arte dramática

7. Aquele que verdadeiramente busca

8. O porco moderno

9. A criança que presta juramento

10. O milagre

PEDIDOS A: infoderivaeditores@gmail.com COM INDICAÇÃO DE NOME E MORADA.

Título Epístola aos jovens atores para que seja dada a palavra à palavra

Autor Olivier Py

TRADUÇÃO E APRESENTAÇÃO Maria Luísa Malato

ISBN  978-989-8701-08-4

REFERÊNCIA 150909

FORMATO 10 x 18 cm

Nº PAG. 52

1ª EDIÇÃO julho 2015

PVP 8,50 euros

Em breve nas livrarias:A Arte há de sobreviver às suas ruínas, de Anselm Kiefer

A arte há de sobreviver às suas ruínas

SINOPSE (...) a autodestruição foi sempre a finalidade mais íntima, a mais sublime da arte, cuja vaidade se torna desde logo percetível. Pois, qualquer que seja a força do ataque, e mesmo que tivesse chegado ao limite, a arte há de sobreviver às suas ruínas.

Lição inaugural proferida

na quinta-feira 2 de dezembro de 2010

pelo Prof. Anselm Kiefer

“O Colégio de França convidou um artista plástico na esperança, presumo, de que vos fale de arte, vos informe acerca do que é a arte, demonstre a sua origem. Dir-vos-ei que não há definição da arte. Toda a tentativa de definição se desfaz no limiar do seu enunciado, tal como a arte, que não deixa de oscilar entre a sua perda e o seu renascimento. Nunca está onde contamos com ela, onde se espera apreendê-la e, referindo-me ao Evangelho segundo São João (capítulo 7), direi: “Onde estiver, não o podemos alcançar”.”

Anselm Kiefer (nascido em 8 de março de 1945, em Donaueschingen) é um pintor e escultor alemão.

Durante os anos 70, estudou com Joseph Beuys. Os seus trabalhos utilizam materiais como palha, cinza, argila, chumbo e selador para madeira. Os poemas de Paul Celan tiveram muito importância no desenvolvimento de temas para os trabalhos de Kiefer sobre a história alemã e o horror do Holocausto, assim como os conceitos teológicos da cabala.

Temas relacionados ao nazismo são particularmente vistos no seu trabalho; por exemplo, a obra "Margarethe" (óleo e palha sobre tela) foi inspirada pelo famoso poema "Todesfuge" ("Fuga da morte"), de Paul Celan.

Os seus trabalhos são caracterizados por um estilo maçante, quase depressivo e destrutivo, e muitas vezes feitos em grandes formatos. Na maioria deles, o uso da fotografia como suporte prevalece, e terra e outros materiais da natureza são geralmente incorporados. Também é característico o uso de escritos, personagens lendários ou lugares históricos em quase todas as suas pinturas. Tudo é codificado através daquilo que busca Kiefer para representar o passado; algo que geralmente está relacionado com um estilo chamado "Novo Simbolismo".

PEDIDOS A: infoderivaeditores@gmail.com COM INDICAÇÃO DE NOME E MORADA.

Título A arte há de sobreviver às suas ruínas

Autor Anselm Kiefer

TRADUÇÃO José Domingues de Almeida

ISBN  978-989-8701-10-7

REFERÊNCIA 150910

FORMATO 10 x 18 cm

Nº PAG. 40

1ª EDIÇÃO julho 2015

PVP 8,00 euros

A Deriva na Feira do Livro de Lisboa, Pavilhão A62. Todos os livros

Noite de Literatura Europeia, Lisboa, 6 de junho a partir das 17:00

E lá vamos nós para o Museu Nacional de História Natural e da Ciência no dia 6, pelas 17:00. Ver como se comportam os nossos livros que são efetivamente europeus. Estarão lá os livros do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa da FLUP, da coleção «A Ordem das Coisas» de Sociologia e, claro, os de poesia.

Divulgação amiga: apresentação de «Terra Estreita» de Pedro Estorninho

Diogo Ramada Curto escreve sobre O Operário em Construção, de José Nuno Matos no Ipsilon de 8 de maio

À venda nos quiosques com o Le Monde Diplomatique e em parceria com a Deriva

Em breve, nas livrarias

A sair - Calma é apenas um pouco tarde, resistência na poesia portuguesa contemporânea, de Maria Leonor C. Figueiredo

Com prefácio de Rosa Maria Martelo

(A sair em breve)

O Operário em Construção, do empregado ao precário, de José Nuno Matos

À VENDA COM O LE MONDE DIPLOMATIQUE

Pode vender-se em separado

Manifestos Vorticistas, Blast 1, 1914. Wyndham Lewis

Manual de Sabotagem, escritos sobre política, memória e capitalismo, de Elfriede Jelinek

Esta sexta, 6 de março, apresentação de Este País não Existe, em Lisboa. FCSH-UNL, 18:30

Saíu a revista do TEatroensaio, nº3. Uma associação feliz com a Deriva

Está cada vez melhor, muito por culpa da Inês Leite e do Pedro Estorninho. A revista TEatroensaio saíu com o seu número 3, em associação com a Deriva Editores. Lá, pode encontrar-se este magnífico sumário:

Mulheres em Lorca, de Pedro Estorninho e Eduardo Baltar Soares

Transumância, de Inês Leite, Carla Morgado e Honorato Esteves. (Devo dizer que este espetáculo foi elaborado a partir de um texto de Francisco Duarte Mangas. Quem ainda não viu...)

DramaTEns «O Herói de Bordéus - Aristides de Sousa Mendes», Peça de Teatro de Miriam Halfim

EntreEnsaios (textos de José Russo, Zeferino Mota, Afonso Cruz, Sérgio Lopes e Isabel Sena).

A excelente foto de capa é de Pedro Ferreira e o design de Augusto Pires.

Para quem quiser contactar o TEatroensaio para espetáculos:

teatroensaio@gmail.com

tel: 222083835

Apresentação no Porto de «Este País não Existe», parceria de Le Monde Diplomatique e Deriva Editores

Bruno Monteiro, Patrick Howlett-Martin (cônsul-geral de França no Porto), Nuno Domingos e António Luís Catarino

Aspecto geral do salão da Biblioteca Pública Municipal do Porto

Adolfo Luxúria Canibal, escolheu Manifestos Vorticistas de W. Lewis

Na revista do Correio da Manhã de 8 de fevereiro, a escolha de Adolfo Luxúria Canibal, dos Mão Morta, recai no excelente Manifestos Vorticistas que a Deriva, em parceria com o Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, da FLUP, editou.

Dia 30, sexta, pelas 18:30 no Auditório da Biblioteca Pública Municipal do Porto

A antipatia vendida por mãe

Instalação de Julião Sarmento em Serralves, 2014

Saiu, e pela última vez para a Deriva Editores, uma lista dos poetas concorrentes ao Prémio de Poesia das Correntes d'Escritas. Bons poetas. A Deriva concorreu com José Ricardo Nunes, Ricardo Gil Soeiro, Catarina Costa , Aurelino Costa e Hugo Neto. Destes, editados pela Deriva, nem um nessa primeira lista. Nada a opor. Mas manifesto aqui a estranheza e a revolta: dias depois de um membro do júri chamado Valter Hugo Mãe ter publicamente afirmado que Filipa Leal esteve «antipaticamente à deriva» quando esta era editada por nós, pergunto qual a autoridade moral e literária de um tipo destes? Ou usou esse argumento em sede de júri? Se sim, estamos conversados.

António Luís Catarino

Colóquio Letras de janeiro/abril de 2015. Recensão crítica de Maria João Cantinho a Bartlebys Reunidos, de Ricardo Gil Soeiro

Já saiu a Colóquio / Letras de janeiro a abril de 2015. Na publicação, uma recensão da Maria João Cantinho sobre Bartlebys Reunidos, trabalho poético de Ricardo Gil Soeiro. A seu tempo daremos mais pormenores sobre o artigo.

Saíu hoje com o Le Monde Diplomatique

Time Out de Lisboa / Janeiro. Hugo Pinto Santos elege Backhtin como «injustamente esquecido»

Falta poucos dias para aparecer nas bancas

Encomendas para as últimas novidades da Deriva

Manifestos Vorticistas. Blast 1. 1914, de Wyndham Lewis - 8,50 euros
Manual de Sabotagem, escritos sobre política, memória e capitalismo, de Elfriede Jelinek - 16,50 euros
Call Centers, trabalho, domesticação, resistências, de João Carlos Louçã - 14 euros
Para uma Filosofia do Acto, de Mikhail M. Backhtin - 14,50 euros

Pedidos para infoderivaeditores@gmail.com
Asseguramos encomendas até 24 de dezembro. Sem custos de portes de envio. 

«Este País não existe» coleção do Le Monde Diplomatique e Deriva

Já começa a mexer o primeiro livro da coleção do Le Monde Diplomatique e da Deriva Editores. «Este País não existe» acompanhará a edição de janeiro do jornal que é uma referência incontornável do jornalismo de ideias e de causas justas.

Este País Não Existe

Introdução

1. Este país que aqui temos: memória, mito e nação.

José Manuel Sobral – Os sem história

Nuno Domingos - Uma nação sem sociedade

Miguel Bandeira Jerónimo - As marcas de Portugal: ensaios sobre o esquecimento

Luís Bernardo –  O poder das ideias conservadoras

Bruno Monteiro – Treze anos de Guerra Civil

Irene Flunser Pimentel – A Memória

Silvia Correia e José Nuno Matos - 1982

2. Paisagens imperiais

Diogo Ramada Curto – “A memória dos descobrimentos, da expansão e do império colonial”

Alfredo Margarido– “A Lusofonia, outra forma de colonialismo”

Claúdia Castelo - “O luso-tropicalismo: um mito persistente”

Manuela Ribeiro Sanches  - Defesa da “correcção política” em tempos de penúria económica e intelectual

Elsa Peralta - Conspirações de silêncio: Portugal e o fim do império colonial

Miguel Bandeira Jerónimo e Nuno Domingos– “«O grémio da civilização»: do indígena ao imigrante”

Isabel Castro Henriques - Percursos africanos em Portugal (I e II)

3. Portugal, vende-se: turismo, folclorização e comercialização do «popular»;

João Leal – “Da arte popular às culturas populares híbridas” (Sobre o Museu de Arte Popular)

Paula Godinho - Máscaras alienadas: da loucura festiva à mercadorização

Ana Santos -  A Volta a Portugal em Bicicleta: territórios e identidades

Inês Brasão - Os portugueses em festa

José Reis e Pedro Duarte - Roteiros do luxo em Portugal: mercadorias, lugares, práticas de consumo

Victor Pereira - Portugalidade para exportação: emigração e comunidades lusófonas.

Manifestos Vorticistas, de Wyndham Lewis. O nº8 da coleção Pulsar do ILC da FLUP e Deriva

Com tradução e apresentação de Manuela Veloso, Manifestos Vorticistas de Wyndham Lewis é o livrinho da coleção Pulsar que sairá ainda em novembro, promovido pelo Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa e pela Deriva Editores. Reservas do livro para infoderivaeditores@gmail.com . 8,50 euros

Elfriede Jelinek na Deriva já em Novembro

Elfriede Jelinek será publicada na Deriva dentro de um mês. Austríaca, bem e mal amada pelos seus, prémio Nobel da literatura, feminista, revolucionária, profundamente humana e observadora, crítica, inconformada. É tudo isto e possivelmente muito mais. Recusa, contudo, rótulos limitadores da sua obra. Também foi guionista e os portugueses conhecem-na bem como autora de A Pianista, filme que teve algum êxito nas nossa salas. A Deriva publicará já em Novembro Manual de Sabotagem. Escritos sobre Política, Memória e Capitalismo. Até lá mantê-los-emos informados.

Bakhtin na Gato Vadio. Impossível uma selfie do autor

Foi ontem, pelas 21:30, na Livraria/Bar Gato Vadio que se deu o encontro com Bakhtin através de Bruno Monteiro e do editor. Depois de uma biografia contada sob o mantra anti-estalinista onde o autor contou com dois exílios e duas reprovações da sua tese de doutoramento sobre Rabelais pelo insuspeito Instituto Gorky. Bruno Monteiro demonstrou-nos a importância de Bakhtin, das suas teorias literárias e dos seus conceitos de dialogias e polifonias na obra literária, entre outros. Hoje, é impossível reconhecer a obra deste autor razão pela qual, nos orgulhamos de a editar. 

14,50 euros. Pedidos a infoderivaeditores@gmail.com

Na livraria Gato Vadio, sábado, pelas 21:30. Falar de Bakthin e «Para uma Filosofia do Acto»

A Deriva na Feira do Livro do Porto: Pavilhão 99, da Companhia das Artes

Todos os livros da Deriva encontram-se numa Feira do Livro renovada, nos jardins do Palácio de Cristal, no Pavilhão 99 da Companhia das Artes.
O horário, de segunda a quinta é entre as 16h e as 22h
                 sábado, entre as 12h e as 23h e
                 domingo, entre as 12h e as 22h

Sobre Bakhtin, autor de Para uma filosofia do acto

Bakhtin

MIKHAIL BAKHTIN dedicou a vida à definição de noções, conceitos e categorias de análise da linguagem com base em discursos quotidianos, artísticos, filosóficos, científicos e institucionais. Na sua trajetória, notável pelo volume de textos, ensaios e livros redigidos, o filósofo russo não esteve sozinho. Foi um dos mais destacados pensadores de uma rede de profissionais preocupados com as formas de estudar linguagem, literatura e arte, que incluía o linguista Valentin Voloshinov (1895-1936) e o teórico literário Pavel Medvedev (1891-1938).

Sinopse de Para uma filosofia do acto, de M. Bakhtin

PVP- 14,50  euros

Embora admitindo-se que é o mais antigo dos textos conhecidos de Mikhail Bakhtin, Para uma filosofia do acto, escrito originalmente em 1919 e 1920, apenas foi publicado em russo em 1986. Intimamente ligado às contingências por que passava o autor enquanto teve que enfrentar a animadversão das autoridades soviéticas, o manuscrito ia apodrecendo em Saransk, onde esteve Mikhail Bakhtin depois de regressar do seu exílio cazaque. Nestas páginas, em que ainda sentimos as reverberações das tentativas do pensamento de Mikhail Bakhtin para encontrar o modo de expressão peculiar que seria depois o seu, temos uma oportunidade excepcional para assistir a um ensaio de problematização e proposta de uma visão lúcida sobre a prática, a ética e a criação literária centradas sobre o próprio momento da criação, sobre a eventicidade do evento, as irredutíveis qualidades de qualquer gesto ou obra que apenas podemos compreender conhecendo o instante da criação emergente.