domingo, abril 11, 2010

Um Incómodo Técnico em Relação aos Fragmentos, de Pascal Quignard


Um calcanhar partido, um braço quebrado excitam vivamente o espírito em direcção a um corpo que se tornou impossível, que a infância viveu muito simplesmente na indissociação, depois na mastigação, cuja memória foi toda como que atormentada.  Fantasia da beleza e da plenitude de um corpo ao qual nenhum mármore nem nenhum escultor saberiam chegar, e do qual o fragmento deixa a possibilidade, ou a esperança.

Um Incómodo Técnico em Relação aos Fragmentos, de  Pascal Quignard,  (Tradução de Pedro Eiras)

Nas livrarias e aqui.

.